??美国《华盛顿邮报》4月17日发表题为《利比亚僵局》的社论，以下为主要内容：
美国对利比亚政策核心之处的矛盾正变得更加尖锐。15日，奥巴马总统与英国和法国领导人一样，宣布以保护平民名义开展的北约轰炸会一直持续到穆阿迈尔·卡扎菲下台。然而同一天，在接受美联社采访时，奥巴马承认，叛军和卡扎菲军队之间的战斗陷入了僵局。就在10天前，他下令美国对地攻击机撤出行动。
北约最高指挥官是一名美国人，他在14日对盟军说，还需要8架地面攻击机来进行精确空袭。但美联社援引奥巴马的话说，他不会再派美国飞机参加此类行动。
来看看我们能否这样总结：奥巴马坚持认为已经持续了4周的北约空袭不能停止，直到卡扎菲下台——但他拒绝使用美军来打破军事僵局。
奥巴马似乎并不很想赶走卡扎菲或保证北约的成功，而是要证明一个意识形态的观点——在不涉及美国重要利益的军事行动中，美国没必要带头。
奥巴马的立场让法国人和英国人陷入困境，他们在说服北约其他成员参加空袭行动上面临常见的困难。只有一半的北约国家热心利比亚问题，而许多北约国家相当反对它们认为糟糕的行动。
我们相信，奥巴马支持北约干涉利比亚是正确的，不仅因为卡扎菲有可能制造大屠杀，而且因为打败这个独裁者对中东更大范围的民主变革事业至关重要。然而，奥巴马不愿参加战斗——同时接受推翻卡扎菲的目标——似乎注定会限制美国的作用。如果总统非常幸运，卡扎菲会遭到支持者的背叛并被推翻，或是以某种方式主动下台。我们只能期望从现在到那时，北约联盟不会瓦解。
全球公众传媒摘编：GAN JADE |
